Crypto firm Voyager Digital Holdings Inc. is set to return $270 million in customer cash, the Wall Street Journal reported.