NVIDIA introduces an on-device small language model to improve game character interactions, debuting with Amazing Seasun Games' 'Mecha BREAK'.