Bitcoin’s price has been trading around the $10,000 level for weeks—this could all change as Bloomberg's indicators suggest.