Voyager Digital will receive about $200 million in repayment of loans from trading firm Alameda Research.